diff --git a/django/contrib/admin/views/main.py b/django/contrib/admin/views/main.py
index 849a774e0a..fd2849ba5e 100644
--- a/django/contrib/admin/views/main.py
+++ b/django/contrib/admin/views/main.py
@@ -361,7 +361,7 @@ def change_list(request, app_label, module_name):
try:
header = func.short_description
except AttributeError:
- header = func.__name__
+ header = func.__name__.replace('_', ' ')
# Non-field list_display values don't get ordering capability.
raw_template.append('
%s | ' % capfirst(header))
else:
diff --git a/docs/tutorial02.txt b/docs/tutorial02.txt
index 5dc326b1d4..97d9be53b7 100644
--- a/docs/tutorial02.txt
+++ b/docs/tutorial02.txt
@@ -331,12 +331,13 @@ Now the poll change list page looks like this:
You can click on the column headers to sort by those values -- except in the
case of the ``was_published_today`` header, because sorting by the output of
an arbitrary method is not supported. Also note that the column header for
-``was_published_today`` is, by default, the name of the method. But you can
-change that by giving that method a ``short_description`` attribute::
+``was_published_today`` is, by default, the name of the method (with
+underscores replaced with spaces). But you can change that by giving that
+method a ``short_description`` attribute::
def was_published_today(self):
return self.pub_date.date() == datetime.date.today()
- was_published_today.short_description = 'Was published today'
+ was_published_today.short_description = 'Published today?'
Let's add another improvement to the Poll change list page: Filters. Add the