From cef2ffd7e1f209f0955948143a5cc981b5af4f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Georg Bauer <gb@hugo.westfalen.de>
Date: Tue, 6 Dec 2005 23:18:12 +0000
Subject: [PATCH] fixes #1011 - updated 'es' translation for JavaScript

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@1561 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
---
 django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 994 -> 1138 bytes
 django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po |   4 ++--
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index f6e45313ba7044410f2cfdb23a05b72c4187cdd1..13b30a67a578844ac415385845109cccccedf5cb 100644
GIT binary patch
delta 535
zcmXxgF;Buk6u|K-q9CFs4milr*@2NTxEPE<Ba5Io=x{<KO`tU=HFT=8i7o|qopdyQ
z1ipuZn~u6TIQV}>U%30dYv0{F`j+|3Mz1UBu_BfkMaGD+%E((xL>K4K#VnrxtwUU7
zeTB1liw8JDsr$e*e&Gy$qtyRk1#_unU!<xevSA13aUa(xI!0+cWOoiDl)7tN!WgCT
z10LZcN}WYlIVX?uzJSuWh-F+yN|nZpij;Cl_^Cb<eUr#A%NLQ5W^$k$CI>ArB=S>|
z!{nk8a?XFqW%v)trITl6TbKGJRn<Mm>u5vbwc``(rqT#lhj!ghXa>%OEL%>;n`X^!
zV3J4M#+5e>JqQd*{BGUFtyJM<oZ7HzTYlg5&U||>V4GdnW+1qeC)4(Oq`QH035Tv@
Zq@XdmKh+&y)%;M^_2gN5T5X1oQNLAkQv?72

delta 385
zcmXxgKTE?<6o=uHG`96G*y2>dPA<~HHQ*3zF&WZ`P_RyB$XY>MI`s><m3{=lRXRI$
za}yC9v_nTh5I4cW_eau0PoLbAbMLw2r@E+&<~46(#1^?r-ja3lk5q(?Ss5d&;%Tw&
z<0k7%T)_eM@CMcQgdV<N3Exot@2LJyq;F*3Jgidq#Rge&^MQNpTBE*?I`9y6Ngs7U
zgy)!``tDKZOpEuAsDU%&XV3gq@D+8j4|MD#FS51`QX4d68QQ339lTx?bs2pT4b?>y
x?l^Pq#>ehtr{4+AT5-~92hA|?<LKZb>2{`H?vb+{UJWfyXAkKhwP2WC+dne|D4hTR

diff --git a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 051253c4fb..391267bd7e 100644
--- a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django JavaScript 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-12-06 21:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-12-06 21:32+0100\n"
 "Last-Translator: Jorge Gajon <gajon@gajon.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 
 #: contrib/admin/media/js/dateparse.js:27
 msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado"
 
 #: contrib/admin/media/js/calendar.js:25
 msgid "S M T W T F S"