1
0
mirror of https://github.com/django/django.git synced 2025-06-03 18:49:12 +00:00

Fixed the localization docs a little to point to the correct Transifex URL. Also reworded it a bit to follow the site's new UI.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@17690 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Jannis Leidel 2012-03-12 22:00:44 +00:00
parent 3cc2cdddb3
commit db512b4d8c

View File

@ -14,10 +14,9 @@ Translations
Translations are contributed by Django users worldwide. The translation work is Translations are contributed by Django users worldwide. The translation work is
coordinated at `Transifex`_. coordinated at `Transifex`_.
If you find an incorrect translation or want to discuss specific translations, If you find an incorrect translation or want to discuss specific translations
go to the `translation team`_ page for that language. If you would like to help go to the `Django project page`_. If you would like to help out with
out with translating or add a language that isn't yet translated, here's what to translating or add a language that isn't yet translated, here's what to do:
do:
* Join the `Django i18n mailing list`_ and introduce yourself. * Join the `Django i18n mailing list`_ and introduce yourself.
@ -25,9 +24,9 @@ do:
* Signup at `Transifex`_ and visit the `Django project page`_. * Signup at `Transifex`_ and visit the `Django project page`_.
* On the `translation teams`_ page, choose the language team you want * On the `Django project page`_, choose the language you want to work on,
to work with, **or** -- in case the language team doesn't exist yet -- **or** -- in case the language doesn't exist yet --
request a new team by clicking on the "Request a new team" button request a new language team by clicking on the "Request language" link
and select the appropriate language. and select the appropriate language.
* Then, click the "Join this Team" button to become a member of this team. * Then, click the "Join this Team" button to become a member of this team.
@ -53,16 +52,15 @@ the date, time and numbers formatting particularities of your locale. See
:ref:`format-localization` for details. :ref:`format-localization` for details.
The format files aren't managed by the use of Transifex. To change them, you The format files aren't managed by the use of Transifex. To change them, you
must :doc:`create a patch<writing-code/submitting-patches>` against the Django source tree, as for any code change: must :doc:`create a patch<writing-code/submitting-patches>` against the
Django source tree, as for any code change:
* Create a diff against the current Subversion trunk. * Create a diff against the current Subversion trunk.
* Open a ticket in Django's ticket system, set its ``Component`` field to * Open a ticket in Django's ticket system, set its ``Component`` field to
``Translations``, and attach the patch to it. ``Translations``, and attach the patch to it.
.. _Transifex: http://www.transifex.net/ .. _Transifex: https://www.transifex.net/
.. _Django i18n mailing list: http://groups.google.com/group/django-i18n/ .. _Django i18n mailing list: http://groups.google.com/group/django-i18n/
.. _Django project page: http://www.transifex.net/projects/p/django/ .. _Django project page: https://www.transifex.net/projects/p/django/
.. _translation team: http://www.transifex.net/projects/p/django/teams/
.. _translation teams: http://www.transifex.net/projects/p/django/teams/
.. _Transifex User Guide: http://help.transifex.net/ .. _Transifex User Guide: http://help.transifex.net/